【ご連絡】日本に本帰国します

わたなべ家はこのたび
日本へ本帰国することになりました。
娘の日本人学校も学期途中ですが、
11月中旬で退学となります。
ハンガリーでの生活は、
現地の友達や
日本人の友達にたくさん助けていただきました。
直接お会いしてご挨拶ができないのが
残念です。
6歳の娘と3歳の息子は
日本で過ごした記憶がほとんどありません。
日本のアニメを見て、
お風呂の入り方に驚いたり、
床で寝る生活に憧れたり、
コタツを楽しみにしています。
わたしは日本で子育てをしたことがないので
いろいろ不安なこともありますが、
日本なら言葉が通じるし、
書いてることも読めるので
なんとかなるかなと思っています。
昨日は主人の会社の皆さんが
送別会を開いてくださいました。
参加者全員が抗原検査を受けて
陰性を確認した上で
子どもたちを連れて参加しました。
写真はそのパーティーの帰り道、
車内で爆睡する子どもたちです。
一年半以上、
幼稚園も学校も行かず、
ずっと家で過ごしていました。
久しぶりに家族以外の人と会って、
話して、踊って、遊んで、
楽しかったようです。
コロナ前は、会社のイベントには必ず家族で参加していました。
だから会社の皆さんも、
子どもたちの成長を
とても喜んでくれていました。
送別会の前々日の夜に、
突然思いついて、
私たちの結婚式の写真をアルバムにして
持っていくことにしました。
わたしたちの結婚式は
会社がある村のお城で挙げて
会社の皆さんに出席してもらいました。
送別会の時に、結婚式が楽しかったと話してくれる人がたくさんいたので
アルバムを(テッドが)夜中まで頑張って作ってよかったです。
日本に帰ったら、三重県に住む予定です。
何年も会えていない
日本の家族や友人や、
もうすぐ100歳になる祖母に
早く会いにいきたいです。

キッズコーチング レプツェ

駐在ママの笑顔を育てる 日本キッズコーチング協会認定 エキスパートの わたなべ ゆみ です。 このサイトでは、 わたしのリアルな子育ての日常をお伝えしたり、 子育て中の方や、こどもを相手にお仕事をされているお教室の先生など、子どもと関わる全ての人に知っていて貰いたいキッズコーチング®︎のスキルをご紹介します。

0コメント

  • 1000 / 1000